Prevodi za „Ehrenplatz“ u rečniku nemački » poljski

E̱hrenplatz <‑es, ‑plätze> N m

Ehrenplatz

miejsce nt honorowe

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Jahr 1862 erhielt sie einen Ehrenplatz in der neu errichteten Kapelle.

de.wikipedia.org

Damit holte er sich zum dritten Male innerhalb von vier Jahren im Fürstentum den Ehrenplatz.

de.wikipedia.org

Das Zentrum des Zuschauerraums wird von der königlichen Loge gebildet, deren Ehrenplatz auf der Höhe des dritten Rangs von einem Halbkuppelgewölbe betont wird.

de.wikipedia.org

Einen „Ehrenplatz“ hatte der Verbundbrief als Verfassungsurkunde der Stadt, der in einer „Lade“ mit Krone gelagert war.

de.wikipedia.org

Der Ehrenplatz haben die Zwiebeln, die in Tarten oder in Brotteig (Flammkuchen) gebacken werden.

de.wikipedia.org

Der Ehrenplatz des vornehmsten Gastes war auf einem Hochsitz ihm gegenüber.

de.wikipedia.org

Trotzdem sicherte sich die umgekrempelte Mannschaft mit nur einem einzigen Punkt Rückstand den Ehrenplatz.

de.wikipedia.org

Ihr Grab befindet sich auf dem Frutiger Friedhof an einem Ehrenplatz.

de.wikipedia.org

Im neuen Gottesdienstraum erhielt ein dreiteiliges Wandbild Himmelsleitern einen Ehrenplatz, das aus in der Gemeinde gesammelten Textilien entstand.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1983 bekam sie einen Ehrenplatz in der Kirche nach der Restaurierung und steht seither an der Kirchenrückwand.

de.wikipedia.org