Prevodi za „Druckerschwärze“ u rečniku nemački » poljski

Drụckerschwärze <‑, no pl > [ˈdrʊkɐʃvɛrtsə] N f

Druckerschwärze

czernidło nt drukarskie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der „Talg“ wird zu Kerzen und Seifen verarbeitet, auch wird er als Emulgator und zur Imprägnierung von Textilien verwendet, sowie in Druckerschwärze.

de.wikipedia.org

In der Folge machte er von diesen Mustern mittels Druckerschwärze auch Drucke.

de.wikipedia.org

Dieses Gewerbe schädigte jedoch seine Gesundheit, indem er durch die Druckerschwärze an der damals als unheilbar geltenden Tuberkulose erkrankte.

de.wikipedia.org

Zudem erinnert es an die Druckerschwärze, das runde Medienhaus 2 stellt die Form eines Druckzylinders dar.

de.wikipedia.org

Nachdem man die Druckerschwärze an seinen Händen bemerkt hatte, verriet er zwar das Versteck der Druckmaschine, nicht aber seine Genossen.

de.wikipedia.org

Beim Schwelen der Brennstoffe in einer dafür gebauten Kienrußbrennerei entstand der begehrte Kienruß, der als fast reiner Kohlenstoff u. a. zur Herstellung von Malerfarbe, Schuhwichse, Druckerschwärze und Pigmentpaste diente.

de.wikipedia.org

Unter den Begriff fällt demnach sowohl der gesprochene Laut, das ikonische Symbol als auch der als dreidimensionales Objekt auf einer Buchseite aus Druckerschwärze geformte Buchstabe.

de.wikipedia.org

Sie färbten den dunkelgrauen Stein unter anderem mit Druckerschwärze ein und erhielten so spiegelverkehrte Abzüge auf Papier.

de.wikipedia.org

Ärmelschoner werden über den Hemdärmeln getragen, um diese vor Verschmutzung durch Tinte oder Druckerschwärze zu schützen.

de.wikipedia.org

Der Zeitungsleser hat nach der Lektüre keine Druckerschwärze an den Fingern wie im Offset.

de.wikipedia.org