Prevodi za „Dilatation“ u rečniku poljski » nemački

dylatacja

Dilatation f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er war der Erste, der das aneurysmatische Gefäßrohr unterhalb und oberhalb seiner pathologischen Dilatation unterband und hierauf den ganzen aneurysmatischen Sack exstirpierte.

de.wikipedia.org

Die wissenschaftliche Tätigkeit von Bauersachs konzentrierte sich zunächst auf die für die Regulation des Blutdrucks und der Organperfusion entscheidende endothelabhängige Dilatation der Blutgefäße.

de.wikipedia.org

Analog dazu erweitert die Dilatation die Objektstrukturen im Bild.

de.wikipedia.org

Der durch die Dilatation eindeutig bestimmte Skalar heißt Streckfaktor von.

de.wikipedia.org

In der mathematischen Morphologie bilden Dilatationen und Erosionen auf einem vollständigen Verband selbst wieder zwei zueinander isomorphe Verbände.

de.wikipedia.org

Als Dilatation (bzw. Erosion) bezeichnet man also einen Operator, der bezüglich der Supremumsbildung (bzw. Infimumsbildung) invariant ist.

de.wikipedia.org

Ihnen allen ist die plötzliche Blutdruckänderung im venösen System mit einer Dilatation der Gefäße nach Inaktivität gemeinsam.

de.wikipedia.org

Eine Dilatation erfüllt die ursprünglichen Vorgaben unabhängig von der Wahl des Hilfspunktes genau dann, wenn sie erfüllt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich also um das nacheinander Ausführen einer Erosion und einer Dilatation jeweils mit demselben strukturierenden Element.

de.wikipedia.org

Die Öffnung des Bildes mit dem Strukturelement besteht aus zwei Schritten: Erosion von mit, danach Dilatation des Ergebnisses mit.

de.wikipedia.org