nemački » poljski

Prevodi za „Dessins“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Dessin <‑s, ‑s> [dɛ​ˈsɛ̃ː] N nt

2. Dessin (Entwurf):

Dessin
projekt m

Primeri rečenica za Dessins

Bettbezüge in farbenfrohen Dessins
bielizna f pościelowa w żywych kolorach

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Verwitterung hat die Dessins jedoch fast ausgelöscht.
de.wikipedia.org
Sie hat auch Dessins für ein belgisches Modehaus entworfen.
de.wikipedia.org
Die besonderen Verformungsmöglichkeiten sind bei der Verarbeitung von dessinierten Blechen erkennbar, da durch die schonende Verarbeitung die Dessins der Aluminiumbleche nicht verändert bzw. verletzt werden.
de.wikipedia.org
Die Entwürfe hatten kleinteilig strukturierte Dessins und wiesen Textilstrukturen, feinste Rasterungen, Gitterungen, vertikale und horizontale Strichelungen, verschwimmende Querschraffuren oder Wellen auf.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1950er Jahre wurden neben den klassischen Persermustern auch moderne Dessins gewebt, die von externen Künstlern entworfen wurden.
de.wikipedia.org
Bei den Seidenwebereien wurden die neuen Dessins der speziellen Pelzseiden begutachtet und bestellt.
de.wikipedia.org
Die Dessins erschöpfen sich in simplen, mal schmaleren, mal breiteren Streifen.
de.wikipedia.org
Ihre Dessins erschöpfen sich in simplen Streifen, die sich in mal schmaleren und mal breiteren Streifen präsentieren.
de.wikipedia.org
Meist bestehen sie aus feiner, etwas weicher Wolle und haben enge, subtile und zierliche Dessins.
de.wikipedia.org
Alle aus dem Textilbereich stammenden Dessins werden ebenfalls angeboten, wie Streifen, Hahnentritt, Karos, Rhomben usw. Die Bodys werden zum Teil geschoren, bedruckt und in alle Modefarben eingefärbt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije