Prevodi za „Dämonisierung“ u rečniku poljski » nemački

demonizacja

Dämonisierung f form

diabolizacja

Dämonisierung f form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als Instrumente der Unterdrückung gelten Diffamierung, Perhorreszierung und Dämonisierung, wodurch häufig ein Sündenbockmechanismus geschaffen wird, der Übergriffe auf bestimmte Gruppen und Einzelpersonen rechtfertigen soll.

de.wikipedia.org

In der außerdeutschen Presse und Literatur bestand in den 1930er- und 1940er-Jahren zunächst eine Tendenz zur Dämonisierung von Papens.

de.wikipedia.org

Dämonisierung ist Teil eines Narrativs, das dem Framing von Ereignissen und Bewertungen dient.

de.wikipedia.org

Sie sieht in der Dämonisierung den notwendigen Schritt der Propaganda, den Gegner zu personifizieren.

de.wikipedia.org

Allerdings stand die christliche Religion vor der Aufgabe, die griechisch-römische Mythologie und insbesondere ihre Götterwelt durch Dämonisierung, Euhemerisierung oder allegorisierende Moralisierung "unschädlich" zu machen.

de.wikipedia.org

Dabei scheut er auch vor der Dämonisierung seiner Figuren nicht zurück.

de.wikipedia.org

Als moderne Interpretation dieses Sagenstoffs wird die Tabuisierung von Sexualität und die Dämonisierung selbstständiger Frauen genannt.

de.wikipedia.org

Die Darstellung der Piraten schwankt hierbei zwischen Dämonisierung und romantisch verklärter Überhöhung.

de.wikipedia.org

Die damit einhergehende Dämonisierung ist zur Erklärung des Phänomens, dem die Verschwörungstheorie dienen soll, oft überflüssig; sie erfüllt weniger historische als psychologische Bedürfnisse.

de.wikipedia.org

Im selben Zeitraum setzte eine deutliche Dämonisierung seitens der christlichen Missionare ein, wie beispielsweise im Wortlaut des sächsischen Taufgelöbnisses nachzuvollziehen ist.

de.wikipedia.org