Prevodi za „Biedermeierstil“ u rečniku poljski » nemački

biedermeier

Biedermeierstil m

styl biedermeierowski

Biedermeierstil m

salonik mieszczański biedermeier

bürgerlicher Salon m im Biedermeierstil

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nur das im Biedermeierstil errichtete Teehäuschen auf der Nordseite des Anwesens überstand den Krieg.

de.wikipedia.org

Auffallend sind die Torflügel des Futtertenns mit rautenförmigen Aufdoppelungen und das im Biedermeierstil gehaltene Wirtshausschild.

de.wikipedia.org

Das Trauzimmer im ersten Obergeschoss ist im Biedermeierstil gehalten.

de.wikipedia.org

Der Band erschien bis Mitte der 1850er Jahre in einem im Biedermeierstil gestalteten gelben Pappband.

de.wikipedia.org

Von ca. 1830 datiert das östlich der heutigen Gartenwirtschaft stehende, ursprünglich als Trinkpavillon dienende Holzhäuschen im Biedermeierstil.

de.wikipedia.org

Die unterhalb des Marktplatzes verlaufende Hauptstraße besitzt noch geschlossene Reihen schlichter zweigeschossiger Traufseithäuser im Biedermeierstil.

de.wikipedia.org

Als Sitzgelegenheit dient ein grünes Sofa im Biedermeierstil.

de.wikipedia.org

Das alte Kirchenschiff, das vermutlich aus dem 16. Jahrhundert stammte, wurde wegen Baufälligkeit in den Jahren 1846–1848 durch einen rechteckigen Sandsteinbau im Biedermeierstil mit zweifach gekuppelten Rundbogenfenstern ersetzt.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten des auslaufenden Klassizismus sind vergleichsweise nüchtern und können auch dem Biedermeierstil zugeordnet werden, der in der späteren Phase seines Schaffens auch Anklänge an den Hellenismus fand.

de.wikipedia.org

Es besaß nur sieben Zimmer, alle im Biedermeierstil eingerichtet.

de.wikipedia.org