Prevodi za „Bezugsrecht“ u rečniku nemački » poljski

Bezu̱gsrecht <‑[e]s, ‑e> N nt

Bezugsrecht FIN, WIRTSCH

prawo nt do poboru nowych akcji

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Bezugsrecht dient in Versicherungsverträgen, insbesondere der Lebensversicherung oder der Unfallversicherung dazu, den Empfänger der Versicherungsleistung für den Versicherungsfall festzulegen.

de.wikipedia.org

Der Indexstand wird ausschließlich auf Grund der Aktienkurse ermittelt und nur um Erträge aus Bezugsrechten und Sonderzahlungen bereinigt.

de.wikipedia.org

Ein Vorwegzeichnungsrecht (Bezugsrecht) hätte somit nur einen geringen Wert.

de.wikipedia.org

Bei letzteren wird ein Kupon zur Ausübung des Bezugsrechts aufgerufen.

de.wikipedia.org

Das Bezugsrecht muss ausgeschlossen werden, wenn die Aktiengesellschaft Belegschaftsaktien ausgeben möchte.

de.wikipedia.org

Beide Formen der Kapitalerhöhung unterstehen gewissen gemeinsamen Vorschriften, die namentlich insbesondere die Liberierung sowie das Bezugsrecht der bestehenden Aktionäre regelt.

de.wikipedia.org

Das Bezugsrecht kann widerruflich oder unwiderruflich ausgestaltet werden.

de.wikipedia.org

Dieses führt dazu, dass die Aktionäre – sofern vom Bezugsrecht Gebrauch gemacht wurde – alle mehr Aktien haben und somit mehr Dividende erhalten.

de.wikipedia.org

Ein widerrufliches Bezugsrecht, das dem Bezugsberechtigten noch nicht bekannt ist, können die Erben widerrufen.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde erstmals die Gewährung von Bezugsrechten an Arbeitnehmer und Mitglieder der Geschäftsführung aus einer bedingten Kapitalerhöhung nach § 192 AktG auf eine gesetzliche Grundlage gestellt.

de.wikipedia.org