Prevodi za „Beobachtungsstation“ u rečniku nemački » poljski

Beo̱bachtungsstation <‑, ‑en> N f

1. Beobachtungsstation MED:

Beobachtungsstation

stacja f obserwacyjna

2. Beobachtungsstation:

Beobachtungsstation ASTROL, METEO

stacja f zawiadowcza [lub obserwacyjna]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bürglen war ehemals eine wichtige meteorologische Beobachtungsstation des Kantons mit Observatorium.

de.wikipedia.org

Manchmal entwickeln sich solche Beobachtungsstationen – durch beständige Kooperationen oder durch Übernahme nach einem Todesfall – auch zu Vereins- oder kleinen Volkssternwarten.

de.wikipedia.org

Ein Informationszentrum am nördlichen Brückenkopf bietet Naturkundliches zum Naturschutzgebiet und eine Beobachtungsstation.

de.wikipedia.org

Die Anlage im Stile des ländlichen Klassizismus diente von 1947 bis 2016 als Beobachtungsstation des kantonalen Kinder- und Jugendpschychiatrie.

de.wikipedia.org

Auf einem Rundweg befinden sich 10 Beobachtungsstationen zu unterschiedlichen Themen.

de.wikipedia.org

Prozessnahe Komponenten und Bedien- und Beobachtungsstationen sind über ein Bussystem miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1974 wurde die Schulsternwarte um eine zweite Beobachtungsstation erweitert.

de.wikipedia.org

Bald entstanden daher Pläne zur Errichtung einer festen Beobachtungsstation.

de.wikipedia.org

Die ersten Zusammenhänge zwischen dem Sonnenfleckenzyklus und Schwankungen im globalen Magnetismus wurden von Beobachtungsstationen des britischen Kolonialreiches angestellt.

de.wikipedia.org

Vermutlich handelt es sich hierbei um eine Beobachtungsstation an der Besiedlungsgrenze.

de.wikipedia.org