Prevodi za „Befreiungsarmee“ u rečniku nemački » poljski

Nationale Zapatistische Befreiungsarmee

Zapatystowska Armia f Wyzwolenia Narodowego

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Geehrt wurden die Kämpfer der Befreiungsarmee und diejenigen, die sich durch besondere Verdienste im venezolanischen Staat hervorgetan hatten.

de.wikipedia.org

Zuletzt war er Oberbefehlshaber der libyschen nationalen Befreiungsarmee im Bürgerkrieg.

de.wikipedia.org

Ein Munitionsdepot sei in der Hand der libyschen nationalen Befreiungsarmee.

de.wikipedia.org

In die Handlung eingebettet werden Thalestris’ frühere Schicksale in der Rückschau erzählt, als sie sich der Befreiungsarmee anschließt.

de.wikipedia.org

Zwischen ihr und dem künstlich angelegten Hafenbecken liegen der Bahnhof, eine Haltestelle der innerörtlichen Straßenbahn und ein großer, zum Gedenken an die Landung der türkischen Befreiungsarmee angelegter Park.

de.wikipedia.org

Im zweiten Abschnitt wird mit einem militärisch anmutigen Thema der Klarinetten, welches sogleich vom gesamten Orchester freudig wiederholt wird, die russische Befreiungsarmee angekündigt, die sich der gemeinsamen Sache annehmen möchten.

de.wikipedia.org

Bei ihrem Rückzug zerstörte die Wehrmacht Häfen und Brücken, um Landungen der Alliierten zu erschweren und das Nachdrängen der Befreiungsarmee zu verhindern oder zu verlangsamen.

de.wikipedia.org

1799 brach ein Bürgerkrieg zwischen den ehemaligen Verbündeten der Befreiungsarmee aus.

de.wikipedia.org

Er nahm an der Zerschlagung der Befreiungsarmee im Süden teil und wurde zum Major befördert.

de.wikipedia.org

Innerhalb der arabischen Stadtbevölkerung hatte die Arabische Befreiungsarmee wenig Rückhalt, da sie oft Übergriffe auf die Städter zu verantworten hatte.

de.wikipedia.org