Prevodi za „Bankhalter“ u rečniku nemački » poljski

Bạnkhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f) SPIEL

Bankhalter(in)

bankier m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Hält ein Spieler mehr Augen als der Bankhalter, so gewinnt er einfach; hält er weniger, so verliert er seinen Einsatz.

de.wikipedia.org

Setzen die Gegenspieler jedoch insgesamt weniger als in der Bank liegt, so wird der überschüssige Betrag dem Bankhalter zurückerstattet.

de.wikipedia.org

Der Croupier wirkt als Bankhalter gegenüber den Gästen.

de.wikipedia.org

Nun sieht der Bankhalter seine Karten an: hat er 8 oder 9 Punkte, deckt er auf, die Pointeure ebenso und es wird abgerechnet.

de.wikipedia.org

Haben alle Spieler gesetzt, so erhält jeder Spieler zwei Karten verdeckt, der Bankhalter jedoch nur eine, ebenfalls verdeckt.

de.wikipedia.org

Wer auf eine aufgedeckte Karte bzw. auf eine Gruppe von Karten, die alle aufgeschlagen worden sind, gesetzt hat, gewinnt – andernfalls gewinnt der Bankhalter.

de.wikipedia.org

Der Spieler links vom Bankhalter erklärt nun als erster, ob er weitere Karten ziehen möchte oder nicht.

de.wikipedia.org

Gewinnt der Bankhalter, so darf er weiterhin die Bank halten, aber vorläufig nichts daraus entnehmen, es sei denn, er hat mit einem Tripel gewonnen.

de.wikipedia.org

Ein Deck, das viele hohe Karten enthält, bringt dem Spieler eine sehr profitable Situation, denn es erhöht die Chance, dass der Croupier (Dealer, Bankhalter) verliert.

de.wikipedia.org

Als Bankhalter oder Bankier bzw. Banquier oder kurz die Bank bezeichnet man beim Glücksspiel denjenigen Spieler, der alleine gegen alle übrigen, die sogenannten Pointeure spielt.

de.wikipedia.org