Prevodi za „Aufbereitungsanlage“ u rečniku nemački » poljski

A̱u̱fbereitungsanlage <‑, ‑n> N f TECH

Aufbereitungsanlage

instalacja f do obróbki

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In großindustriellem Rahmen und mitsamt den Aufbereitungsanlagen spricht man von Kieswerk respektive Schotterwerk.

de.wikipedia.org

In sehr großen Mengen anfallende Speisereste werden oft gesammelt und in einer Aufbereitungsanlage zu Tierfutter weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Einige der Bauten, wie z. B. ein ehemaliges Wohnhaus für Arbeiter, sind bewohnt oder werden gewerblich genutzt, andere (wie die ehemalige Aufbereitungsanlage) verfallen zusehends.

de.wikipedia.org

Der gewonnene Rohbernstein wurde an der Aufbereitungsanlage im Tagebau gereinigt, getrocknet und der nicht zur Herstellung von Schmuck verwendbare Anteil von Hand ausgelesen.

de.wikipedia.org

Bereits um 1960 wurde die Aufbereitungsanlage wieder eingestellt, genutzt wurde die Anschlussbahn aber bis in die 1990er Jahre.

de.wikipedia.org

Die Luft wurde von diesen Aufbereitungsanlagen gereinigt, verdichtet und entfeuchtet.

de.wikipedia.org

Vom zentralen Lager aus wird das Rohöl dann der jeweiligen Aufbereitungsanlage zugeführt.

de.wikipedia.org

Als Beispiel wird hierfür die Spülabwasseraufbereitung in Aufbereitungsanlagen für Trink- und Badewasser angeführt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1960 und 1968 wurden 173 Kilotonnen Erz gefördert, mit der vor dem Stollen errichteten Aufbereitungsanlage wurden große Teile des ehemaligen Dorfes überbaut.

de.wikipedia.org

Als semimobil (halb-mobil) werden Aufbereitungsanlagen bezeichnet, die auf Kufen stehen und über kurze Strecken gezogen werden können.

de.wikipedia.org