Prevodi za „Astrophysiker“ u rečniku nemački » poljski

Astrophy̱siker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [astro​ˈfyːzikɐ] N m(f)

Astrophysiker(in)

astrofizyk m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im anschließenden Beobachtungsprogramm 1991–1998 wurden etwa 8.000 Einzelbeobachtungen durchgeführt, die Tausenden von Astrophysikern eine Fülle neuer Erkenntnisse über astrophysikalische Objekte und Prozesse erbrachten.

de.wikipedia.org

Letztlich zielen die Bemühungen der Astrophysiker, archäologischen Orten eine archäoastronomische Bedeutung zu geben, auch auf die Entwicklung des Tourismus ab.

de.wikipedia.org

Da die Astrophysik ein Fachgebiet darstellt, das fast ausschließlich an Universitäten und Forschungsinstituten angesiedelt ist, sind Astrophysiker meist promovierte Physiker.

de.wikipedia.org

Er ist ein brillanter, manchmal aber auch arroganter und herablassender Astrophysiker, der eine besondere Art von Galgenhumor besitzt.

de.wikipedia.org

Der Kosmologiepreis wird einem führenden Kosmologen, Astronomen, Astrophysiker oder Wissenschaftsphilosophen für grundlegende theoretische, analytische oder konzeptionelle Entdeckungen verliehen, die zu wesentlichen Fortschritten des Gebiets führen.

de.wikipedia.org

Als Astrophysiker befasste er sich mit engen Doppelsternsystemen.

de.wikipedia.org

Dieses Magnetfeld zieht Plasmateilchen aus der Oberfläche der Akkretionsscheibe heraus, dieser Vorgang wird von Astrophysikern als Scheibenwind bezeichnet.

de.wikipedia.org

Daneben interessieren sich Astrophysiker auch für den kosmischen Strahlungshintergrund.

de.wikipedia.org

Astrophysiker sind Forscher, die sich mit der Astrophysik, also der Anwendung physikalischer Methoden auf Probleme oder die Erforschung des Kosmos, beschäftigen.

de.wikipedia.org

Interessant ist diese Beobachtung für Astrophysiker, weil die Herkunft solch energiereicher Gammaquanten teilweise noch nicht geklärt ist.

de.wikipedia.org