Prevodi za „Arbeitnehmerschaft“ u rečniku nemački » poljski

Arbeitne̱hmerschaft <‑, no pl > N f

Arbeitnehmerschaft

środowisko nt pracobiorców

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese Bestrebungen stießen auf harten Widerstand von Seiten der organisierten Arbeitnehmerschaft.

de.wikipedia.org

Die Arbeitnehmerschaft wurde zur mit Abstand stärksten gesellschaftlichen Gruppe.

de.wikipedia.org

Die Arbeitnehmerschaft wird durch vier Personen vertreten.

de.wikipedia.org

Außerdem fördert sie berufliche und soziale Belange der Arbeitnehmerschaft und sorgt sie für die Weiterentwicklung der landwirtschaftlichen Berufsbildung.

de.wikipedia.org

Der lang ersehnte Einbruch in das Milieu der katholischen Arbeitnehmerschaft erfolgte allerdings nur nach und nach.

de.wikipedia.org

Forstbetriebe, die eine Zertifizierung anstreben, müssen die Organisation von Arbeitnehmerschaft und anderen Beteiligten fördern bzw. zulassen.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1960er Jahre verschob sich sein Engagement für die Arbeitnehmerschaft von der Vermögensbildung zur Mitbestimmung, deren sozialethische Begründung er in vielen Artikeln herausarbeitete.

de.wikipedia.org

Außerdem sollten Arbeiterräte als Interessenvertretungen der Arbeitnehmerschaft und Wirtschaftsräte als gemeinsame Organe von Arbeitnehmern und -gebern geschaffen werden, ohne die bisherigen Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Die Arbeitnehmerschaft wurde zum Jubiläum mit einem namhaften Geldgeschenk bedacht.

de.wikipedia.org

Am erbitterten Widerstand gegen die deutschen Besatzer war ein Großteil der Bevölkerung, vor allem die Arbeitnehmerschaft und Frauen beteiligt.

de.wikipedia.org