Prevodi za „Anwendungsgebiet“ u rečniku nemački » poljski

Ạnwendungsgebiet <‑[e]s, ‑e> N nt

Anwendungsgebiet → Anwendungsbereich

vidi i Anwendungsbereich

Ạnwendungsbereich <‑[e]s, ‑e> N m

Anwendungsbereich

zakres m stosowania

Anwendungsbereich COMPUT

obszar m zastosowania

Anwendungsbereich eines Gesetzes/Vertrages

zakres stosowania ustawy/umowy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Je nach Anwendungsgebiet wird der Satz leicht unterschiedlich formuliert.

de.wikipedia.org

Die Versicherungsmathematik gehört zur angewandten Mathematik und stellt ein wesentliches Anwendungsgebiet der Wahrscheinlichkeitstheorie und der Statistik dar.

de.wikipedia.org

Weitere Anwendungsgebiete sind Ersatzstromversorgungen auf Schiffen und bei Einsätzen der Feuerwehr.

de.wikipedia.org

Ein neu gegründetes Labor für Akustik sollte nicht nur allgemeine, sondern vor allem auch militärische Anwendungsgebiete erforschen.

de.wikipedia.org

Häufigste Anwendungsgebiete für diese Methode sind eine Verbesserung der Zeichnung von Spitzlichtern oder etwa das Abdunkeln des Himmels.

de.wikipedia.org

Für andere Anwendungsgebiete ist die Farbstabilität und geringere Dichte von Vorteil.

de.wikipedia.org

Die Fraktursonografie ist ein spezielles Anwendungsgebiet der medizinischen Ultraschalldiagnostik (Sonografie) zum Nachweis von Knochenbrüchen (Frakturen).

de.wikipedia.org

Anwendungsgebiete sind die Licht- und Elektronikindustrie, Medizin- und Beschichtungstechnik, die Energieübertragung und -verteilung sowie der Anlagen- und Ofenbau.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kommen sie auch in einigen Anwendungsgebieten wie in der Computergrafik oder der Geodäsie zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Neben der stark gestiegenen Leistungsfähigkeit der Rechner trug diese Entwicklung dazu bei, den Raum der bearbeitbaren Fragestellungen und Anwendungsgebiete der Cliquenanalyse zu erweitern.

de.wikipedia.org