Prevodi za „Anorak“ u rečniku nemački » poljski

Ạnorak <‑s, ‑s> [ˈanorak] N m

Anorak

nieprzemakalna kurtka z kapturem f

Anorak

parka f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Wort Anorak stammt aus der Sprache der westgrönländischen Inuit (Kalaallit), dem Kalaallisut.

de.wikipedia.org

Die inneren Anoraks bestehen zum Großteil aus Vogelleder, wobei für einen Anorak bis zu fünf verschiedene Vogelarten verarbeitet wurden, die äußeren Schichten bestehen aus Robbenfellen.

de.wikipedia.org

Zum Glück ist gleich der Leiter der Bergwacht in der Nähe, der ihn aus dem Wasser hilft und ihn in seinen warmen roten Anorak einhüllt.

de.wikipedia.org

Tradescant verwendet den Begriff hier für einen Anorak der Inuit, gefertigt aus den Innereien von Fischen.

de.wikipedia.org

Die sprachlich informelle und abwertende Bezeichnung rührt von der als nicht sehr modisch wahrgenommenen Anorak-Bekleidung her, die man gelegentlich bei Gruppen findet, die beispielsweise Trainspotting betreiben.

de.wikipedia.org

Einmal den dunkelblauen Anorak aus wind- und wasserdichtem Zweilagenlaminat und mit breiter silbergrauer reflektierender Biese und weiteren ausklappbaren Reflektoren an Ärmel und Saum.

de.wikipedia.org

Bei dieser trägt er statt wie zuvor einen Mantel nun den für ihn typischen Anorak.

de.wikipedia.org

Folgende Uniformteile sind zukünftig in den Ländern einheitlich: Hosen, Hemden/Blusen, Kurzjacke, Anorak, Regenjacke, Strickjacke, Kopfbedeckungen.

de.wikipedia.org

Als Anker eignen sich Eispickel oder auch Ski oder Stöcke, die zusätzlich mit einem Anorak umwickelt werden können.

de.wikipedia.org

Der Hövding erinnerte den Tester an einen dicken Anorak-Kragen.

de.wikipedia.org