nemački » poljski

Prevodi za „Allüren“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Allü̱re <‑, ‑n> [a​ˈlyːrə] N f meist pl a. pej form

Primeri rečenica za Allüren

Allüren haben
mieć swoje dziwactwa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er hatte gegenüber seinen Untergebenen Launen und Allüren entwickelt.
de.wikipedia.org
Daraufhin verfällt der ausgeglichene Schlönzke den gleichen Allüren wie sein ehemaliges Idol.
de.wikipedia.org
Trotz allen (auch wirtschaftlichen) Erfolges sind sie nie mit Popstar-Allüren oder -Skandalen aufgefallen, sondern haben sich Natürlichkeit in Auftreten und Sprache bewahrt.
de.wikipedia.org
Beflügelt von seinem Erfolg entwickelte der immer noch junge Schriftsteller zunehmend bizarre Allüren.
de.wikipedia.org
Neben seinen unbestritten herausragenden fußballerischen Eigenschaften (Passspiel, Schusskraft, Laufstärke) galt er zudem als mannschaftsdienlicher Spieler ohne Star-Allüren.
de.wikipedia.org
Die Allüren ihres Mannes bringen sie oft zur Verzweiflung, besonders wenn er es wieder schafft, die ihm angebotene Ganztagsstelle durch seine eigene Dummheit zu verspielen.
de.wikipedia.org
Die Atmosphäre unter den Musikern war dabei nicht durch Star-Allüren und Konkurrenzdenken geprägt, sondern meist freundschaftlich und entspannt.
de.wikipedia.org
Er war von ruhigem und ernstem Wesen und frei von den bei Bodybuildern häufig zu beobachtenden Allüren.
de.wikipedia.org
Sein starker italienischer Akzent und leichte Macho-Allüren bringen ihm nicht selten den freundschaftlich stichelnden Spott seiner Freunde ein.
de.wikipedia.org
Richter zeichnete sich immer durch eine eher introvertierte Art aus und neigte wenig zu Star-Allüren.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Allüren" u drugim jezicima

"Allüren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije