Prevodi za „Adoptivkind“ u rečniku nemački » poljski

Adopti̱vkind <‑[e]s, ‑er> N nt

Adoptivkind

adoptowane dziecko nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Erwerb ist erleichtert für Ehegatten von Türken (Wartezeit 3 Jahre), für staatenlose Adoptivkinder und für ehemalige türkische Staatsbürger und seit 2016 anerkannte Flüchtlinge.

de.wikipedia.org

Gemeinsam haben sie drei leibliche Kinder und drei Adoptivkinder.

de.wikipedia.org

Aus erster Ehe hat er zwei Adoptivkinder: einen Sohn (* 1974) und eine Tochter (* 1976).

de.wikipedia.org

Vor 37 Jahren haben sie ein Adoptivkind wie einen Kobold aufgezogen, um mit ihm nun die Elfenwelt beherrschen zu können.

de.wikipedia.org

Berücksichtigt werden leibliche Kinder und Adoptivkinder (also Kinder, mit denen der Steuerpflichtige im ersten Grad verwandt ist).

de.wikipedia.org

Studien zu Adoptivkindern ermöglichen es, zu untersuchen, welchen Einfluss das soziale Umfeld auf die Intelligenzentwicklung eines Kindes hat.

de.wikipedia.org

Der lukrative Handel mit illegale Adoptivkindern war bis in die 1980er-Jahre keine Seltenheit.

de.wikipedia.org

Ist die oder der Annehmende alleinstehend oder Teil einer gleichgeschlechtlichen Lebenspartnerschaft, hat das Adoptivkind nur einen Elternteil.

de.wikipedia.org

Die beiden zogen zehn Kinder groß, darunter zwei Adoptivkinder.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch für biologisch verwandte Mitglieder der Ursprungsfamilie des Adoptivkindes.

de.wikipedia.org