nemački » poljski

Prevodi za „überreicht“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

überre̱i̱chen* [yːbɐ​ˈraɪçən] VB trans (feierlich einhändigen)

Prikaži konjugacijku tabelu

Primeri rečenica za überreicht

überreicht von ...
wręczony przez...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Auszeichnung wird durch den jeweils amtierenden Kulturdezernenten der Stadt überreicht.
de.wikipedia.org
Ein Feldjäger überreicht ihm ein königliches Handschreiben.
de.wikipedia.org
Neuernannten Kardinälen wird in einem Konsistorium vom Papst das Ernennungsdekret und das rote Birett überreicht.
de.wikipedia.org
Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.
de.wikipedia.org
Als traditionelles Gastgeschenk wird er auch ausländischen Delegationen überreicht.
de.wikipedia.org
Es ist hier Brauch, dass der Vater des Bräutigams einen Brautpreis in Form von Pombe, Bananen, Reis und Geld überreicht.
de.wikipedia.org
Die Berechtsamsurkunde ist ein bergrechtliches Dokument, das einem Bergbautreibenden bei der Verleihung von Bergwerkseigentum überreicht wird.
de.wikipedia.org
Überreicht wird die Kammersänger-Urkunde meist durch den Kultursenator, oft im Anschluss an eine Gala-Vorstellung.
de.wikipedia.org
Der Erzbischof überreicht dann dem Monarchen einige Kronjuwelen nicht ohne vor der Übergabe am Hochaltar die Stücke zu segnen.
de.wikipedia.org
Sie überreicht ihm unerwartet die Geldbörse, die er in ihren Müll geworfen hatte.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije