Prevodi za „ägäisch“ u rečniku poljski » nemački

egejski

ägäisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ein Eberzahnhelm ist ein mit zahlreichen Eberzähnen besetzter Helm, der zu Zeiten der minoischen und der mykenischen Kultur im ägäischen Raum verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Einer der Feinde hält ein Objekt in der Hand, das als Doppelaxt des ägäisch-anatolischen Typs interpretiert wird und ihn als Philister kennzeichnen soll.

de.wikipedia.org

Einige Forschungsansätze versuchen die eteokretische Sprache und die eteokyprische Sprache zu einer ägäischen Sprachfamilie zusammenzufassen.

de.wikipedia.org

In der Nähe der Überreste dieses Mannes wurden ein Dolch ägäischer Herkunft und ein Elfenbeinköpfchen, das wahrscheinlich von einer orientalischen Pyxis stammt, gefunden.

de.wikipedia.org

Recht zahlreich sind die Funde mykenischer Keramik aus dem ägäischen Raum, die Handel mit dem östlichen Mittelmeerraum bezeugen.

de.wikipedia.org

In dieser Periode verschob sich das Machtzentrum vom ägäischen Meer zum Festland.

de.wikipedia.org

Die gefundenen archäologischen Materialien weisen auf Beziehungen zum ägäischen Raum hin.

de.wikipedia.org

So wirkte sich der Ägäische Einfluss auch auf die ägyptischen Malereien aus.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Trerern plünderten sie die Städte der ägäischen Küste.

de.wikipedia.org

Zugleich nahm die festländische Kulturregion sehr viel stärker ägäische und minoische Einflüsse auf.

de.wikipedia.org