Prevodi za „zum Glück“ u rečniku nemački » italijanski

zum Glück

per fortuna

Prevodi za „zum Glück“ u rečniku italijanski » nemački

meno male inf

zum Glück

fortunatamente

zum Glück

per fortuna

zum Glück

per grazia di Dio fig

zum Glück

per fortuna

zum Glück

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zum Glück passiert nichts weiter dabei und alle denken, dass es nur eine Showeinlage der Olsenbande gewesen sei.

de.wikipedia.org

Zum Glück standen alle Hausbewohner zu ihm und er konnte rechtzeitig gewarnt werden.

de.wikipedia.org

Es ist eine Art Musikbegleitung - eine Musik, die (zum Glück) weiß, wie man allein existiert.

de.wikipedia.org

Zum Glück gelang es, ein Durchschlagen der Flammen zu den Abbaupunkten zu verhindern.

de.wikipedia.org

2013 nahm er ebenfalls an der Themenwoche teil, als es um das Schwerpunktthema Zum Glück ging.

de.wikipedia.org

Bei seiner Veröffentlichung war Der Weg zum Glück ein großer kommerzieller Erfolg und wurde mit sieben Oscars ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Zum Glück für ihn wurde alle diese Verfahren eingestellt, aber ob sie damit auch für die Staatsschutz-Organe vergessen waren, blieb offen.

de.wikipedia.org

Zum Glück gelangt der aufgeweckte Junge wohlbehalten zur Erde zurück.

de.wikipedia.org

Bereits auf dessen viertem Album Zum Glück in die Zukunft war er mit einem Gastbeitrag beim Song Alles Verboten vertreten.

de.wikipedia.org

Als Taxi dem Hausbesorger das Leben rettet, ändert dieser zum Glück seine Meinung, und die Spreepiraten können ihren Hund behalten.

de.wikipedia.org