Prevodi za „zehnjährig“ u rečniku nemački » italijanski

zehnjährig ADJ

zehnjährig

di dieci anni, decenne

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dieser Befund ist bei 70 % der unbehandelten zehnjährigen Betroffenen feststellbar.

de.wikipedia.org

Erst der Tod erlöste ihn von einem mehr als zehnjährigen Siechtum.

de.wikipedia.org

Heute seien nahezu 100 % der unter zehnjährigen Kinder „Indigo-Kinder“.

de.wikipedia.org

1967 erhielt der Verlag anlässlich seines zehnjährigen Bestehens ein neues Signet.

de.wikipedia.org

1462 begann eine Erhebung gegen ihn, aus der sich ein zehnjähriger Bürgerkrieg entwickelte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Großbetrieben, zog der öffentliche Dienst und der Dienstleistungssektor beim Aufbau von Programmen mit einer rund zehnjährigen Verspätung nach.

de.wikipedia.org

Sie entstand 1959 aus einer Reform der achtjährigen Grundschulen bzw. zehnjährigen Mittelschulen.

de.wikipedia.org

In ihrer knapp zehnjährigen Geschichte trat sie nur sporadisch zu Wahlen an.

de.wikipedia.org

Um zugelassen zu werden, müssen die Schüler entweder ein Lbo- oder ein Mavo-Abschlusszeugnis vorlegen, oder sie müssen eine zehnjährige Vollzeitschulbildung nachweisen.

de.wikipedia.org

Anfang 1734 gewährten ihr die Gläubiger eine zehnjährige Frist, innerhalb der sie Kredit und Hypothek abtragen sollte.

de.wikipedia.org