Prevodi za wes u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

wes obs

wes → wer

vidi i wer

I . wer < gen wessen, dat wem, akk wen> INTERJ, PRON

wer

chi

wer ist das?

chi è?

wem sagst du das!

a chi lo dici!

wer es auch sei

chiunque sia

wer noch?

chi altri?

wer weiß

chissà

II . wer < gen wessen, dat wem, akk wen> PRON REL

wer

chi

III . wer < gen wessen, dat wem, akk wen> PRON INDEF ugs

wer

qualcuno

ist da wer?

c’è qualcuno?

Wesen <-s, -> N nt

1. Wesen:

Wesen

essenza f

Wesen

natura f

das Wesen der Kunst

l’essenza dell’arte

im Wesen der Dinge liegen

essere nella natura delle cose

seinem Wesen nach

per natura

2. Wesen (Wesensart):

Wesen

indole f

Wesen

carattere m

ein kindliches Wesen

un’indole infantile

ein ungezwungenes Wesen

un carattere spigliato

3. Wesen (Lebewesen):

Wesen

essere m (vivente)

menschliches Wesen

essere umano

ein stilles Wesen

una persona silenziosa

kleines Wesen

esserino m

Phrases:

kein Wesen aus (od von od um) etwas machen

non dare importanza a qc

viel Wesen(s) aus (od von od um) etwas machen

dare grande importanza a qc

wesen +haben VB intr obs

wesen

esistere, esserci

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Wes kann dadurch auf seinem Pferd alleine entkommen.

de.wikipedia.org

Clarence Wesley „Wes“ Prince (* 8. April 1907 in Pasadena, Los Angeles County; † 30. Oktober 1980 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Jazz- und Rhythm & Blues-Musiker (Kontrabass).

de.wikipedia.org

Wes Craven dachte daraufhin darüber nach, das Projekt wieder zu verlassen.

de.wikipedia.org

Auch Wes lässt der Fall keine Ruhe, und er besucht dort seine Kollegen.

de.wikipedia.org

Sie treffen auf ein Haus einer dreiköpfigen Familie, die bereits von zwei Gesetzeshütern von der Suche nach Vern und Wes unterrichtet wurden.

de.wikipedia.org

Es wird heute vermutet, dass die Wepsen Nachfahren des historisch mehrfach erwähnten Stammes der Wes sind.

de.wikipedia.org

Seine Reise führt ihn zu Wes Tauros, dem reichsten Mann der Welt.

de.wikipedia.org

Er konfrontiert sie damit und bringt Wes dazu alles zu gestehen, was er in seinem Hass ihm gegenüber auch leidenschaftlich tut.

de.wikipedia.org

Der Entwurf stammt vom Hamburger Büro André Poitiers Architekt, das zusammen mit WES & Partner Landschaftsarchitekten für das gestalterische Gesamtkonzept des Jungfernstiegs verantwortlich zeichnet.

de.wikipedia.org

Zusammen mit Wes Farrell komponierte Boyce im September 1964 für Jay & the Americans den Song Come a Little Bit Closer, das ihn mit einer Nr.

de.wikipedia.org