Prevodi za „wasserdurchlässig“ u rečniku nemački » italijanski

wasserdurchlässig ADJ

wasserdurchlässig

permeabile

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Da der Kies wasserdurchlässig ist, haben See und Fluss immer einen gleich hohen Wasserstand.

de.wikipedia.org

Im Bauwesen, insbesondere im Straßenbau müssen Anlagen eine wasserdurchlässige Frostschutzschicht aus Kies enthalten, in der im Boden enthaltenes Wasser abfließen kann.

de.wikipedia.org

Geotextilien sind flächige oder dreidimensionale Textilien, die meist wasserdurchlässig sind.

de.wikipedia.org

So ist die Huthaut zum Beispiel weniger wasserdurchlässig als die übrigen Teile des Fruchtkörpers.

de.wikipedia.org

Erst wenn der Ton vollständig ausgebeutet ist und darunterliegende, wasserdurchlässigere Schichten erreicht sind, kann wieder mit einer Wasserversickerung gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Unter dem geklüfteten Muschelkalk liegen wasserdurchlässige Röttone des Buntsandsteins.

de.wikipedia.org

Wasserdurchlässige Flug- und Dünensande sorgten für einen nährstoffarmen Boden.

de.wikipedia.org

Die Sandmischkultur führte zwar nicht zu einem Substanzverlust, aber durch das tiefe Umpflügen mit Erfassung wasserdurchlässiger Sandschichten ist dem Moor jede Grundlage entzogen.

de.wikipedia.org

Dies wird zum einen durch wasserdurchlässige Böden, oder zum anderen durch Steilhanglagen begünstigt.

de.wikipedia.org

Der Spurensicherungskoffer ist meist ein stabiler, d. h. weder flexibler noch wasserdurchlässiger Koffer, meist ein Werkzeugkoffer.

de.wikipedia.org