Prevodi za „wahlberechtigt“ u rečniku nemački » italijanski

wahlberechtigt ADJ

wahlberechtigt

con diritto di voto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zunächst bestand das Abgeordnetenhaus aus 203 von den Landtagen entsandten Mitgliedern, ab 1873 wurden die Abgeordneten von den wahlberechtigten Bürgern direkt gewählt.

de.wikipedia.org

Bei der letzten Bundestagswahl waren 217.147 Einwohner wahlberechtigt.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren 7.694.741 Personen wahlberechtigt, die Wahlbeteiligung betrug 86,8 %.

de.wikipedia.org

Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl (im Jahr 2019) 57.172 Einwohner.

de.wikipedia.org

Nur 12 % der Bevölkerung über 21 Jahre waren wahlberechtigt, darunter keine Frau.

de.wikipedia.org

Alle wahlberechtigten Bürger haben eine Stimme, die sie einem der registrierten Kandidaten geben können.

de.wikipedia.org

Bei der Landtagswahl 2011 waren 91.980 Einwohner wahlberechtigt.

de.wikipedia.org

8 weitere Abgeordnetensitze waren für wahlberechtigte Auslandstaiwaner reserviert.

de.wikipedia.org

Diese Gruppe ist z. B. auch nicht wahlberechtigt und durfte sich entsprechend nicht am Referendum beteiligen.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren nur 2.938 Ceylonesen (darunter 1.659 Singhalesen, 1.072 Tamilen) wahlberechtigt, da das Wahlrecht an bestimmte Bedingungen, wie materieller Besitz und Bildungsgrad gebunden war.

de.wikipedia.org