Prevodi za „visuell“ u rečniku nemački » italijanski

visuell [v-] ADJ

visuell

visivo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diagramme können oft nicht sofort erfasst werden, da die visuelle Notation erst erlernt werden muss.

de.wikipedia.org

Menschen können elektromagnetische Strahlung nur in dem Bereich visuell wahrnehmen, in dem das Sonnenspektrum den überwiegenden Anteil seiner Energie enthält.

de.wikipedia.org

Die erste Software enthielt anfänglich nur vier Tests mit visuellem Reizmaterial zur Erfassung von Funktionen der Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Der Filmtrick bzw. die Filmtricktechnik bezeichnet die Manipulation des Filmbilds vor der Kamera (Spezialeffekte) oder in der Postproduktion (Visuelle Effekte) zur Erzeugung einer Filmillusion.

de.wikipedia.org

Die Beurteilung findet sowohl farbmetrisch wie auch visuell statt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden als Tracer tatsächliche Farbstoffe verwendet, deren Erscheinen an einer Quelle visuell wahrgenommen werden kann.

de.wikipedia.org

Neben der ernsthaften musikalischen Absicht fließen Elemente des Humors und visuelle Darstellungsmomente in die Bühnenshow ein.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung der visuellen Erscheinung eines Gerichts wurde bereits in der Antike erkannt.

de.wikipedia.org

Einige Menschen bekommen durch Alkohol und andere Drogen eine Drogenpsychose mit visuellen oder akustischen Halluzinationen, sie leiden dann meist auch unter Wahnideen.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion eines Programms mittels einer visuellen Sprache ist, bedingt durch die großen Mauswege, recht aufwändig.

de.wikipedia.org