Prevodi za „verbesserungsfähig“ u rečniku nemački » italijanski

verbesserungsfähig ADJ

verbesserungsfähig

migliorabile

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In Fachkreisen bestand 1985 die Meinung: „In seiner jetzigen Ausführung ist der Kampfschuh nicht mehr verbesserungsfähig, ohne den Tragekomfort zu beeinträchtigen (Gummistiefeleffekt).

de.wikipedia.org

Die Dokumentation galt als umfangreich und ausreichend, war aber sprachlich durchaus verbesserungsfähig.

de.wikipedia.org

Allerdings bedeutete der Wechsel zum Fußball eine Menge zusätzliches Balltraining an der Hauswand, um neben seiner Schnelligkeit noch das verbesserungsfähige Ballgefühl auszubauen.

de.wikipedia.org

Diese Verfahren sind relativ neu und erweisen sich in der Praxis oft als bereits brauchbar für allgemeine Bilder, aber verbesserungsfähig für spezielle Fachthemen.

de.wikipedia.org

Die morphologischen Qualitäten sind durch die überwiegend geradlinige und damit naturferne Gewässerstruktur schlecht und durch weitere Maßnahmen verbesserungsfähig.

de.wikipedia.org