Prevodi za „undogmatisch“ u rečniku nemački » italijanski

undogmatisch ADJ

undogmatisch

non dogmatico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dabei legt er eine undogmatische Sichtweise an den Tag.

de.wikipedia.org

Die politische Ausrichtung des Festivals kann der undogmatischen, postsowjetischen Linken zugeordnet werden; das Augenmerk liegt vor allem auf emanzipatorischen Themen und der Nationalismuskritik.

de.wikipedia.org

Subkulturelle Themen sowie politische und ökonomische Standpunkte werden undogmatisch erörtert.

de.wikipedia.org

Man würde meinen, er schrieb linksorientiert, aber er war ein undogmatischer Sozialist und hat sozialkritisch, aber nicht parteipflichtig geschrieben.

de.wikipedia.org

Diese undogmatische Haltung wurde als explizit auch gegen bestehende ideologische Muster in der autonomen Szene gerichtet verstanden.

de.wikipedia.org

Das Blatt verstand sich als publizistische Plattform und Forum der undogmatischen Linken und der Alternativbewegung.

de.wikipedia.org

Plädiert wird für den Übergang zur undogmatischen Einstellung in allen Lebensbereichen.

de.wikipedia.org

Damit waren alle drei linken Juso-Strömungen – der undogmatisch-reformsozialistische Mehrheitsflügel, der antirevisionistische und der Stamokap-Flügel – bei den Hochschulgruppen vertreten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den katholischen Großveranstaltungen wurden zahlreiche undogmatische Gespräche mit Protestanten und anderen Religionen geführt.

de.wikipedia.org

Ihr Spiel sei undogmatisch und von großer Genauigkeit, als ob sie die Titel jahrelang geprobt hätten.

de.wikipedia.org