Prevodi za „tiefgefroren“ u rečniku nemački » italijanski

tiefgefroren ADJ, tiefgekühlt ADJ

tiefgefroren

surgelato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ein dem Tode geweihter Wissenschaftler wurde ausgewählt, ursprünglich sollte sein Körper nach dem Tod tiefgefroren mit der Sonde zu den Trisolariern fliegen.

de.wikipedia.org

Sie werden zuweilen mit heißem Wasser oder mit Wasserdampf behandelt, auch pasteurisiert und gekühlt oder tiefgefroren.

de.wikipedia.org

Bei dieser Art von Raumschiff würden tiefgefrorene menschliche Embryos auf die Reise geschickt.

de.wikipedia.org

Normalerweise kauft man die Krebse tiefgefroren und fertig zubereitet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird tiefgefrorene Kartoffelrohmasse (Kartoffelraspeln) angeboten, die vom Hersteller noch nicht mit Kartoffelbrei versetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die Früchte werden gesammelt und roh, tiefgefroren oder getrocknet verspeist, aber auch zu Marmeladen verarbeitet.

de.wikipedia.org

Er kann sowohl frisch als auch in gekühltem (gärunterbrochenem) oder tiefgefrorenem Zustand sein.

de.wikipedia.org

Ebenso können tiefgefrorene und getrocknete Gewürzkräuter mit 1,2-ungesättigten Pyrrolizidinalkaloiden belastet sein.

de.wikipedia.org

Frische, gekühlte Nahrung reichte für die ersten 30 Tage, tiefgefrorene Lebensmittel für weitere 30 Tage.

de.wikipedia.org

Sie wird von Hand und mit Kiemennetzen gefangen und frisch oder tiefgefroren vermarktet.

de.wikipedia.org