nemački » italijanski

Feuerungsanlage <Feuerungsanlage, -n> N f

Teuerungszulage <Teuerungszulage, -n> N f

Teuerungszulage → Teuerungszuschlag

vidi i Teuerungszuschlag

Teuerungszuschlag <-[e]s, -zuschläge> N m

Besteuerungsgrundlage <Besteuerungsgrundlage, -n> N f

Beregnungsanlage <Beregnungsanlage, -n> N f

Festungsanlage <Festungsanlage, -n> N f

Heizungsanlage

Heizungsanlage → Heizanlage

vidi i Heizanlage

Heizanlage <Heizanlage, -n> N f

Bewässerungsanlage <Bewässerungsanlage, -n> N f

Beleuchtungsanlage <Beleuchtungsanlage, -n> N f

Berieselungsanlage <Berieselungsanlage, -n> N f

Beschneiungsanlage N f

Entlüftungsanlage <Entlüftungsanlage, -n> N f

Steuerungstaste N f IT

Belüftungsanlage <Belüftungsanlage, -n> N f

Beschleunigungsanlage <Beschleunigungsanlage, -n> N f

Beschleunigungsanlage → Beschleuniger

vidi i Beschleuniger

Beschleuniger <-s, Beschleuniger> N m NUKL

Befestigungsanlage <Befestigungsanlage, -n> N f

Befestigungsanlage → Befestigungsbau

vidi i Befestigungsbau

Befestigungsbau <-[e]s, -ten> N m

Entstickungsanlage N f

Stereoanlage N f

Steuerbemessungsgrundlage <Steuerbemessungsgrundlage, -n> N f

Wiederaufbereitungsanlage N f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als Autopilot wird eine automatische, üblicherweise programmierbare Steuerungsanlage bezeichnet, welche Fortbewegungsmittel auf Wunsch automatisch lenkt, ohne dass Menschen, während der Autopilot aktiv ist, in die Steuerung eingreifen müssen.
de.wikipedia.org
Zwei weitere enthielten die Steuerungsanlagen für den kanadischen Manipulatorarm und dessen vier Kameras.
de.wikipedia.org
Die zentrale Steuerungsanlage bestand aus verschiedenen veralteten Systemen und sollte vereinheitlicht werden.
de.wikipedia.org
Die zwei Piloten saßen hintereinander und wurden von einer Reihe von Steuerungsanlagen unterstützt.
de.wikipedia.org
Parallel muss man die Beeinflussung von in der Nähe verlaufenden Fernmelde- und Steuerungsanlagen ableiten und deren Abschirmungswiderstände gegen induktive und kapazitive Beeinflussung durch den maximalen Traktions- und Kurzschlussstrom dimensionieren.
de.wikipedia.org
Zwei weitere Racks enthielten die Steuerungsanlagen für den kanadischen Manipulatorarm und dessen vier Kameras.
de.wikipedia.org
1986 wurde die Schalt- und Steuerungsanlage erneuert.
de.wikipedia.org
Anzuwenden ist die Norm für Energieverteiler, Schalt- und Steuerungsanlagen, Zählerschränke und Verteilerschränke für private und gewerbliche Gebäude, für Baustromverteiler und Kabelverteilerschränke sowie für Schaltgerätekombinationen in besonderen Bereichen.
de.wikipedia.org
In Unterscheidung zur normalen Mess- und Regeltechnik sind diese Steuerungsanlagen aber programmierbar und können daher ohne Austausch von Regeleinheiten verändert und angepasst werden.
de.wikipedia.org
Bestandteile einer modernen Beregnungsanlage sind Wasserquelle (Brunnen), Wasserzwischenspeicher, Pumpe, Absperrschieber, Rohrleitung und Regner sowie eine Steuerungsanlage mit Decodern und Magnetventilen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"steuerungsanlage" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski