Prevodi za „steuerbar“ u rečniku nemački » italijanski

steuerbar ADJ

steuerbar

manovrabile, governabile

steuerbar ADJ

steuerbar

imponibile

steuerbares Einkommen

reddito imponibile

steuerbar ADJ

Korisnička odrednica

steuerbar (lenkbar, z.B. Flugzeug)

manovrabile

steuerbar (steuerpflichtig, z.B. Einkommen)

imponibile

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Mindestens 10 % des Jahresstromverbrauchs am Investitionsort mussten hierdurch steuerbar sein.

de.wikipedia.org

Eine Klasse von Systemen heißt strukturell steuerbar, wenn es mindestens ein System gibt, das vollständig steuerbar ist.

de.wikipedia.org

Es hat nach vorn gerichtete Doppelpropeller, individuell steuerbare Antriebe und wird per Joystick gesteuert.

de.wikipedia.org

Die Belichtung und der Ton sind manuell steuerbar.

de.wikipedia.org

Wechselrichter größerer Leistung wurden mit steuerbaren Quecksilberventilen (Thyratrons) realisiert.

de.wikipedia.org

Sowohl die Moduleingabe als auch die Modulausgabe ist dabei gezielt steuerbar.

de.wikipedia.org

Die elektronisch steuerbaren Wasserspiele bestehen aus zwei parallelen Reihen von insgesamt elf Düsen.

de.wikipedia.org

Nach verschiedenen Medienberichten soll für den überhöhten Geräuschpegel eine per Fernbedienung steuerbare, technische Manipulation an der Auspuffanlage seines „Luxuswagens“ verantwortlich sein.

de.wikipedia.org

Der Thyristor war das erste steuerbare Leistungshalbleiter-Bauelement für große Leistung und erschloss sich schnell vielfältige Anwendungsgebiete.

de.wikipedia.org

Auch auf jedem Aufzugdach kann der Spieler nach unten mitfahren, allerdings ist der Aufzug dann nicht steuerbar.

de.wikipedia.org