nemački » italijanski

Prevodi za „schlanke“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

schlank ADJ

Primeri rečenica za schlanke

schlanke Beine
gambe snelle
schlanke Taille
vita sottile
eine schlanke Figur haben
essere snello, -a
eine schlanke Gestalt
una figura slanciata
auf die (schlanke) Linie achten
badare alla linea

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Beidseitig der Nischengewände ragen oberhalb der Fensterbank im Querschnitt quadratische schlanke Pfeiler auf, die in zwei Abschnitte unterteilt sind.
de.wikipedia.org
Drei hohe schlanke Schallöffnungen betonen die Vertikale dieses Baus, hinter denen sich die Glockenstube befindet.
de.wikipedia.org
Es sind schlanke Fische, die sich von Wasserinsekten, Mollusken sowie Fischen ernähren.
de.wikipedia.org
Sie sind vergleichsweise schlanke Echsen mit spitzzulaufender länglicher Schädelform.
de.wikipedia.org
Die Rundung wird vertikal durch schlanke, nur gering auftragende Wandpfeiler in fünf unterschiedlich breite rechteckige Blendnischen unterteilt, die oberseitig von kleinen Blendarkaturen begrenzt werden.
de.wikipedia.org
Die untere Linie ist geprägt durch einen tiefen Brustkorb und eine sehr schlanke Taille.
de.wikipedia.org
So erhielt die Kirche im Jahr 1676 ihre schlanke Turmspitze.
de.wikipedia.org
Einziger Schmuck bilden auf jeder Turmseite zwei schlanke spitzbogige Schallluken, deren Gewändekanten nach außen abgeschrägt sind.
de.wikipedia.org
Der insgesamt schlanke Körperbau wird durch die gestreckte, spitze Schnauze und den langen Hals noch hervorgehoben und macht die flinke Eidechse innerhalb ihres Verbreitungsgebietes unverwechselbar.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um eine schlanke Version des Betriebssystems, ohne eine signifikante Menge an vorinstallierten Programmen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije