Prevodi za „sauerstoffzehrend“ u rečniku nemački » italijanski

Sauerstoffzelt N nt

Sauerstoffzelt

tenda f a ossigeno

sauerstoffarm ADJ

sauerstoffarm

povero d’ossigeno, poco ossigenato

Sauerstoffsäure <Sauerstoffsäure> N f

Sauerstoffsäure

ossiacido m

sauerstoffreich ADJ

sauerstoffreich

ricco d’ossigeno, (molto) ossigenato

Sauerstoffgerät N nt

Sauerstoffgerät

respiratore m a ossigeno

Sauerstoffverbindung <Sauerstoffverbindung, -en> N f CHEM

Sauerstoffverbindung

ossido m

Sauerstoffanreicherung <Sauerstoffanreicherung, -en> N f

Sauerstoffanreicherung

ossigenazione f

Sauerstoffarmut <Sauerstoffarmut> N f

Sauerstoffarmut

povertà f ( od carenza f ) d’ossigeno

Sauerstoffgebläse <-s, Sauerstoffgebläse> N nt

Sauerstoffgebläse

fiamma f ossidrica, cannello m ossidrico

sauerstoffhaltig ADJ

sauerstoffhaltig

contenente ossigeno, ossigenato

Sauerstoffmangel N m

Sauerstoffmangel

mancanza f d’ossigeno

Sauerstoffmaske N f

Sauerstoffmaske

maschera f a ossigeno

Sauerstofftank <-s, -s> N m

Sauerstofftank

serbatoio m di ossigeno ( od dell’ossigeno)

auszehrend ADJ, VB ppr

1. auszehrend → auszehren

2. auszehrend:

auszehrend

estenuante

vidi i auszehren

auszehren VB trans

auszehren

consumare

Sauerstofftherapie <Sauerstofftherapie, -n> N f

Sauerstofftherapie

ossigenoterapia f

Sauerstoff N m

Sauerstoff

ossigeno m

Sauerstoffapparat <-[e]s, -e> N m

Sauerstoffapparat → Sauerstoffgerät

vidi i Sauerstoffgerät

Sauerstoffgerät N nt

Sauerstoffgerät

respiratore m a ossigeno

Sauerstoffflasche N f

Sauerstoffflasche

bombola f d’ossigeno

verzehrend ADJ, VB ppr

1. verzehrend → verzehren

2. verzehrend:

verzehrend

struggente

verzehrende Blicke, Leidenschaften

sguardi, passioni struggenti

vidi i verzehren

I . verzehren VB trans

verzehren

consumare

II . verzehren VB rfl

sich verzehren

consumarsi

sich in Liebe (zu jemandem) verzehren

consumarsi d’amore (per qn)

sich nach jdm/etw verzehren

struggersi per qn/qc