Prevodi za „sattelrohr“ u rečniku nemački » italijanski

Mantelrohr <-[e]s, -e> N nt

1. Mantelrohr TECH :

Mantelrohr

tubo m da pozzo

2. Mantelrohr MECH :

Mantelrohr

manicotto m

3. Mantelrohr AUTO :

Mantelrohr

tubo m esterno (del piantone di guida)

Sammelrohr <-[e]s, -e> N nt

Sammelrohr

tubo m collettore

sattelfest ADJ

in etwas (dat) sattelfest sein

essere ferrato in qc

Sattelhorn <-s, -hörner> N nt

Sattelhorn

arcione m

Fallrohr <-[e]s, -e> N nt

Fallrohr

tubo m di scolo (discendente)

Stahlrohr <-[e]s, -e> N nt

Stahlrohr

tubo m d’acciaio

sattelförmig ADJ

sattelförmig

a forma di sella

sattelfertig ADJ

sattelfertig

pronto per essere sellato

Sattelpferd <-[e]s, -e> N nt

Sattelpferd

cavallo m da sella

Sattelknopf <-[e]s, -knöpfe> N m

Sattelknopf

pomo m della sella

Sattelung <Sattelung, -en> N f

Sattelung

sellatura f

Sattelzug N m

Sattelzug

autotreno m

Satteldach N nt

Satteldach

tetto m a capanna

Sattelgurt <-[e]s, -e> N m

Sattelgurt

sottopancia m

Sattelnase <Sattelnase, -n> N f

Sattelnase

naso m a sella

Sattelzeug N nt

Sattelzeug

finimenti mpl

Sattelknecht <-[e]s, -e> N m

Sattelknecht

staffiere m

Satteltasche N f

1. Satteltasche:

Satteltasche

bisaccia f

2. Satteltasche (an Fahrrad):

Satteltasche

borsa f porta-attrezzi

Weichselrohr <-[e]s, -röhre> N nt

Weichselrohr

legno m di visciolo

Kühlrohr <-s, -e> N nt

Kühlrohr

tubo m di raffreddamento