Prevodi za „rechtsgängig“ u rečniku nemački » italijanski

rechtsgängig ADJ TECH

rechtsgängig

destrorso

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zwei um einander geschlagene Leinen können entweder linksgängig oder rechtsgängig gewunden sein.

de.wikipedia.org

Es hat fast immer die Form einer rechtsgängigen Schraube.

de.wikipedia.org

Sie wirken wie Muttern auf Schraubenspindeln, besitzen jedoch eine veränderliche Steigung, die links- oder rechtsgängig sein und auch zu Null werden kann.

de.wikipedia.org

Eine rechtsgängige Verdrillung wird dabei als negatives Supercoiling (auch negativer Supertwist), eine linksgängige Überspiralisierung als positives Supercoiling (auch positiver Supertwist) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein rechtsgängiger Propeller dreht im Vorwärtsgang von hinten betrachtet im Uhrzeigersinn.

de.wikipedia.org

Mit der rechten Hand als Knüpfhand erhält er mit dem Mittelfingerknoten einen linksgängigen und mit dem Zeigefingerknoten einen rechtsgängigen Schlag.

de.wikipedia.org

Bei einem Schiff mit zwei Propellern wird üblicherweise ein linksgängiger Propeller mit einem rechtsgängigen Propeller kombiniert.

de.wikipedia.org

Bei einem rechtsgängigen Propeller, der im Rückwärtsgang im Gegenuhrzeigersinn dreht, „schiebt“ die Schaufel im oberen Drehbereich (sog.

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl links- als auch rechtsgängige Helices.

de.wikipedia.org

Diese liegen jeweils in linksgängigen Kollagen-Helices (α-Ketten, nicht zu verwechseln mit den rechtsgängigen α-Helices) vor und sind gemeinsam in Form der charakteristischen rechtshändigen Tripelhelix umeinander gewunden.

de.wikipedia.org