Prevodi za „rauchlos“ u rečniku nemački » italijanski

rauchlos ADJ

rauchlos

infume, senza fumo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Schwarzpulver wurde als Treibmittel ab 1892 vom rauchlosen Cordit abgelöst.

de.wikipedia.org

Die Risiken können mit denen von rauchlosem Tabakkonsum verglichen werden.

de.wikipedia.org

Bereits damals legten die Entwickler Wert auf rauchlose Antriebsmittel sowohl auf Schiffen als auch an Land.

de.wikipedia.org

Die Tagesleistung rauchloser Nitrozellulose-Pulver wurde von 2 auf 15 to.

de.wikipedia.org

Es war gekennzeichnet durch das neue Kastenmagazin und die Verwendung von rauchlosem Nitropulver.

de.wikipedia.org

Diese Bestandteile bilden die Grundlage aller modernen rauchlosen Treibstoffe.

de.wikipedia.org

Außerdem beriet er das Kriegs- und Marineministerium insbesondere im Hinblick auf rauchloses Schießpulver (ein von ihm erfundenes Pyrocollodium).

de.wikipedia.org

Die Schiffe durften nur mit sogenannter rauchloser Feuerung betrieben werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Model 73 konnten auch moderne, mit rauchlosem Pulver geladene Patronen verschossen werden.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten die Anschaffung des Infanteriegewehrs 1889 und die Einführung von rauchlosem Pulver.

de.wikipedia.org