Prevodi za „praxisnah“ u rečniku nemački » italijanski

praxisnah ADJ

praxisnah

vicino alla pratica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ziel und Ergebnis dieser Kooperationen ist die praxisnahe und berufsfeldbezogene Ausbildung der Studierenden.

de.wikipedia.org

Das Programm beinhaltet die praxisnahe Ausbildung der Stipendiaten durch Mitwirkung an Proben und Konzerten des Orchesters sowie den Unterricht in Meisterklassen, Workshops und eigenen Kammermusikprojekten.

de.wikipedia.org

Die Schule zielt heute mit Förderangeboten, einer Stundentaktung von 90 Minuten, dem Lehrerraumprinzip und einem praxisnahen Medienkonzept auf individualisiertes Lernen und Digitalisierung von Unterricht.

de.wikipedia.org

Dabei gewährt die Hochschule Schülern praxisnahe Einblicke in den Hochschulalltag und eine Berufsorientierung.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit herrschten in der Forschung praxisnahe Ansätze vor.

de.wikipedia.org

Das Schulkochbuch stellte in dieser Zeit einen praxisnahen Ratgeber dar, der neben den gesammelten Rezepten auch Tipps zur Haushaltsführung enthielt.

de.wikipedia.org

Studium und Lehre sind praxisnah ausgerichtet; rund 80 Prozent der Abschlussarbeiten behandeln ein Thema aus dem Unternehmensumfeld.

de.wikipedia.org

Themen wie Unternehmensnachfolge und Erbfallgestaltung, Kapitalanlage und Vermögensaufbau werden praxisnah dargestellt.

de.wikipedia.org

Forschungsarbeit und Lehrtätigkeit wiesen ihn als besonders vielseitigen und praxisnahen Geologen aus.

de.wikipedia.org

Bei Vorliegen der Dreiecksungleichung, was eine praxisnahe Voraussetzung ist, kann man zeigen, dass das Ergebnis der 2-Opt-Heuristik eine überkreuzungsfreie Tour ist.

de.wikipedia.org