Prevodi za „phosphoreszierend“ u rečniku nemački » italijanski

phosphoreszierend ADJ

phosphoreszierend

fosforescente

phosphoreszieren +haben VB intr

phosphoreszieren

essere fosforescente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Kommerziell gehandelter hüpfender Kitt wird in verschiedenen Sorten angeboten, darunter auch Knetmasse, die bei Wärme ihre Farbe ändert, Knete mit Schimmereffekten, phosphoreszierende Knete oder ferromagnetische Knete, die auf Magnete reagiert.

de.wikipedia.org

Später versuchte man nachleuchtende phosphoreszierende Farben anzuwenden.

de.wikipedia.org

Zudem können sie stark phosphoreszierend und pyroelektrisch sein.

de.wikipedia.org

Eine stetig auslaufende phosphoreszierende Flüssigkeit soll den Beamten helfen, dem Wagen in sicherem Abstand zu folgen, doch ein Fahrzeug der Stadtreinigung verwischt diese.

de.wikipedia.org

Der undurchsichtige Viszeralkern wird durch phosphoreszierendes Licht getarnt.

de.wikipedia.org

Auf die Fasern des textilen Substrates werden mittels Druck- oder Färbeverfahren phosphoreszierende Pigmente appliziert oder diese im Herstellungsprozess in die Fasern eingebracht.

de.wikipedia.org

Der große angeschwollene Kopf ist hell orangerot und phosphoreszierend.

de.wikipedia.org

So sind die ehemaligen Verhaltenshinweise noch gut lesbar und die phosphoreszierenden Orientierungsmarkierungen an Wänden und Treppen leuchten teilweise noch immer nach.

de.wikipedia.org

Die Visiereinrichtung ohne zusätzliches Zielfernrohr besteht aus einem höhenverstellbaren, phosphoreszierenden Stabkorn und einem für 300 m oder 400 m einstellbaren Diopter.

de.wikipedia.org

Für Nachtflüge wurden phosphoreszierende Instrumentenbeschriftungen angebracht.

de.wikipedia.org