Prevodi za „ostwärts“ u rečniku nemački » italijanski

ostwärts ADV

ostwärts

verso est, verso oriente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auf einer Höhe von über beginnend, fließt der Emmons-Gletscher ostwärts zu Tal.

de.wikipedia.org

Da sie eine Bergbarriere für ostwärts strömende pazifische Stürme bilden, liegt die Niederschlagsmenge bei bis zu pro Jahr.

de.wikipedia.org

Der Sturm schwenkte ostwärts und schwächte sich über Land weiter ab.

de.wikipedia.org

Er läuft anfangs ostwärts und wechselt dabei schon nach hundert Metern in die Flur um Hummelsweiler.

de.wikipedia.org

Auch die umlaufende Galerie und die in die vier Haupthimmelsrichtungen (nicht nur ostwärts) geöffneten Tempeltürme sind ohne Vorläufer.

de.wikipedia.org

Am Turm ostwärts schließt ein gotischer Chor in der Langhausbreite an.

de.wikipedia.org

Entlang der Frontalzone ziehen immer wieder Tiefdruckgebiete ostwärts, die auf ihrer Vorderseite zunächst eine Warmfront, dann im weiteren Verlauf eine Kaltfront mit sich führen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar über der nördlichen Hangschulter des ostwärts laufenden Taleinschnitts liegt in weniger als hundert Metern Entfernung der benachbarte Schorrenhof.

de.wikipedia.org

Es fällt außerdem auf, dass der Turm ostwärts gerichtet ist, welches auch nur für wenige Kirchen zutrifft.

de.wikipedia.org

Überwiegend ostwärts verläuft der Bach dann durch Acker- und Wiesenlandschaft.

de.wikipedia.org