Prevodi za „neoklassizistisch“ u rečniku nemački » italijanski

neoklassizistisch ADJ

neoklassizistisch

neoclassicista, neoclassicistico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die ursprünglichen neoklassizistischen Fenster wurden in den 1980er-Jahren ausgewechselt.

de.wikipedia.org

Das spätsezessionistisch-neoklassizistische Schulgebäude wurde im Jahre 1912 erbaut.

de.wikipedia.org

Die heutige Werksanlage entstand in den Jahren 1896 und 1899 in neoklassizistischem Stil.

de.wikipedia.org

Stilistisch ist seine Musik weitgefächert und enthält mit wechselndem Schwergewicht sowohl serielle als auch neoklassizistische Elemente, nähert sich auch Jazzformen und amerikanischer Volksmusik an.

de.wikipedia.org

Eine öffentliche Galerie, die Galerie, wurde 1983 im ehemaligen neoklassizistischen Gebäude der eröffnet.

de.wikipedia.org

Die bunten Fassaden der neoklassizistischen Häuser sind alle nach Süden ausgerichtet und verfügen auf der anderen Strassenseite über Gärten.

de.wikipedia.org

Die neoklassizistische Architektur des Anbaus ließ einen deutlichen Unterschied zum Fachwerkbau des Sommertheaters erkennen.

de.wikipedia.org

Das 1810 bis 1815 erbaute neoklassizistische Herrenhaus liegt in einem 300 ha großen, unter Naturschutz stehenden englischen Park.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Landhaus mit streng symmetrischen Haupt- und Nebenansichten lehnt sich an den neoklassizistischen Stil an.

de.wikipedia.org

Die erste Umgestaltung fand 1933/34 statt, als die ursprüngliche bilder- und farbenreiche Innenausstattung entfernt und die Kirche in neoklassizistischem Stil eingerichtet wurde.

de.wikipedia.org