Prevodi za „maligne“ u rečniku nemački » italijanski

maligne ADJ MED

maligne

maligno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Von einer Lymphknotenmetastase ist das maligne Lymphom (Lymphknotenkrebs) zu unterscheiden, bei dem die Krebszellen vom Lymphknoten selbst ausgehen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören beispielsweise Bauchspeicheldrüsenkrebs, Kopf-Hals-Karzinome und malignes Melanom.

de.wikipedia.org

Etwa 10 % der Tumorpatienten weist eine maligne Wunde auf.

de.wikipedia.org

Die bösartigen werden malignes Thymom oder Thymuskarzinom genannt.

de.wikipedia.org

Maligne Lymphome der Niere machen etwa 15 % der Fälle aus und treten vor allem bei älteren Tieren auf.

de.wikipedia.org

Nahezu alle malignen Tumoren, die aus solchen mesenchymalen Geweben entstanden sind, werden als Sarkome bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie kann bei Infektionen, Gewebeverletzungen, malignen Erkrankungen oder Störungen des Immunsystems auftreten und ist die erste Phase einer Entzündungsreaktion.

de.wikipedia.org

Fisteln können als Komplikation nach Operationen oder durch infiltratives Wachstum maligner Tumoren entstehen.

de.wikipedia.org

Anfang der 1990er Jahre entdeckte seine Arbeitsgruppe ein Fusiongen als vermutlichen Auslöser des malignen Liposarkoms.

de.wikipedia.org

Die Transformation vom benignen Naevus zum malignen Melanom zeigt sich als charakteristische Rotverschiebung im Fluoreszenzspektrum.

de.wikipedia.org