nemački » italijanski

Prevodi za „lehrhaft“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

I . lehrhaft ADJ

II . lehrhaft ADV

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die japanischen Sprichwörter (jap. Kotowaza, auch Rigen oder Zokugen) sind in ihrer Aussage kritisch und lehrhaft, ein Sammelbecken oft ironisch und witzig formulierter Lebensweisheiten.
de.wikipedia.org
Das Durcheinander von lehrhafter Ernsthaftigkeit und verkrampfter Satire sei künstlerisch völlig niveaulos.
de.wikipedia.org
In jeder der zehn Novellen attackiert der Erzähler eine oder mehrere Narrheiten, meist durch satirische Zeichnung oder ironischen Kommentar, selten lehrhaft-moralisch.
de.wikipedia.org
In seinen Romanen verbinden sich pietistische, satirische und philosophisch-lehrhafte Elemente.
de.wikipedia.org
Das Werk wirkt vor allem in seinen zwei nachgeschobenen Bänden stellenweise lehrhaft trocken.
de.wikipedia.org
Das Buch gilt nicht als geschichtlicher Bericht, sondern als lehrhafter, weisheitlicher Roman.
de.wikipedia.org
So wurden ausgewählte Geschichten durch lehrhafte Abschnitte ergänzt.
de.wikipedia.org
Von ihm sind 37 Lieder bekannt, die alle eine lehrhafte Note haben.
de.wikipedia.org
Verführungskraft und Vergänglichkeit werden in dieser Allegorie wiedergegeben, die mit lehrhaftem Ziel vielfach in der Literatur und bildenden Kunst des Mittelalters erscheint.
de.wikipedia.org
Viele Lieder des Ausbunds haben lehrhaften Charakter: Biblische Lehren, das täuferische Tauf- und Abendmahlsverständnis und auch die Eschatologie stehen in ihrem Zentrum.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"lehrhaft" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski