Prevodi za „lautend“ u rečniku nemački » italijanski

lautend <lauten > VB ppr

auf den Inhaber lautend HANDEL

al portatore

vidi i lauten

lauten VB intr +haben

1. lauten:

lauten

suonare

der Text lautet folgendermaßen: …

il testo suona come segue: …

die Lösung lautet …

la soluzione è …

2. lauten:

auf etwas (akk) lauten

parlare di qc

das Urteil lautet auf drei Jahre

la sentenza è di condanna a tre anni

Phrases:

auf jemanden lauten JUR HANDEL

essere intestato a qn

lauten VB intr +haben

1. lauten:

lauten

suonare

der Text lautet folgendermaßen: …

il testo suona come segue: …

die Lösung lautet …

la soluzione è …

2. lauten:

auf etwas (akk) lauten

parlare di qc

das Urteil lautet auf drei Jahre

la sentenza è di condanna a tre anni

Phrases:

auf jemanden lauten JUR HANDEL

essere intestato a qn

läuten VB trans & intr +haben

läuten

suonare

an der Tür läuten

suonare alla porta

hat es geläutet?

hanno suonato?

(von etwas) läuten hören, dass …

(su qc) sentir dire che …

Ave-Maria-Läuten <-s> N nt

Ave-Maria-Läuten

rintocchi m dell’avemaria

Primeri rečenica za lautend

gleich lautend → gleichlautend

anders lautend

contrastante

auf den Inhaber lautend HANDEL

al portatore