Prevodi za „langzeitarbeitslos“ u rečniku nemački » italijanski

langzeitarbeitslos ADJ

langzeitarbeitslos

disoccupato cronico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie schränkten die Möglichkeiten ein, langzeitarbeitslose Menschen nahe am realen Arbeitsmarkt zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

So ist ihr Mann langzeitarbeitslos.

de.wikipedia.org

36% der Arbeitslosen wurden als langzeitarbeitslos gewertet.

de.wikipedia.org

Behinderte sind gemäß den Statistiken der Bundesagentur für Arbeit schwerer zu vermitteln und häufiger langzeitarbeitslos.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig betont sie die Notwendigkeit des neu eingeführten sozialen Arbeitsmarktes, damit „langzeitarbeitslose Menschen endlich wieder eine Chance haben, in Arbeit zu kommen“.

de.wikipedia.org

750 langzeitarbeitslose Menschen hätten bisher Beschäftigung gefunden, die Hälfte in der Privatwirtschaft, die andere Hälfte bei Sozialunternehmen und Kommunen.

de.wikipedia.org

Die 1984 gegründete Organisation Frauenbetriebe – Frauen schaffen ihre Arbeitsplätze selbst e. V. hatte zum Ziel, langzeitarbeitslose Frauen mit bedarfsgerecht erarbeiteten Betriebskonzepten für selbstgeschaffene Arbeitsplätze zu qualifizieren.

de.wikipedia.org

Aus Sicht der Arbeitshilfeträger ist die finanzielle Unterstützung notwendig: Langzeitarbeitslose Menschen haben einen strukturellen Nachteil am Arbeitsmarkt, sodass ihre Beschäftigung einen höheren Aufwand erfordert.

de.wikipedia.org

Die Darsteller waren allesamt langzeitarbeitslos, also länger als ein Jahr ohne Beschäftigung.

de.wikipedia.org

2016 wurde der beschäftigte Personenkreis erweitert um nicht förmlich als schwerbehindert anerkannte Menschen mit einer psychischen Erkrankung sowie um langzeitarbeitslose schwerbehinderte Menschen.

de.wikipedia.org