Prevodi za „landesstelle“ u rečniku nemački » italijanski

Landessitte N f

Landessitte

usanza f di un paese

landesweit ADJ

landesweit

diffuso in ( od relativo a) tutto il paese ( od tutto il Land)

Landesebene

auf Landesebene

a livello regionale

landeseigen ADJ

1. landeseigen:

landeseigen

di proprietà dello stato

landeseigen

demaniale

2. landeseigen (für ein Land charakteristisch):

landeseigen

proprio ( od tipico) di una regione

landeseigene Bräuche

usi propri della regione

Landesgrenze N f

Landesgrenze

confine m (dello Stato)

Landessprache N f

Landessprache

lingua f nazionale

Landesmeister N m , Landesmeisterin N f

Landesmeister

campione m , -essa f nazionale ( od regionale)

Landesliste <Landesliste, -n> N f POL

Landesliste

lista f regionale di un partito (presentata alle elezioni)

Landesherr <-n, -en> N m

Landesherr

signore m territoriale, sovrano m di uno stato

Landesherr (Fürst)

principe m

Landeskunde N f

Landeskunde

= studio della storia, geografia, cultura e dei costumi di un paese

Landesgruppe <Landesgruppe, -n> N f POL

Landesgruppe

delegazione f regionale (di un partito)

Landeshymne <Landeshymne, -n> N f österr

Landeshymne

inno m regionale

Landesinnere N nt

Landesinnere

interno m del paese

Landeskirche <Landeskirche, -n> N f

Landeskirche

chiesa f (evangelica) regionale

landeskundig ADJ

landeskundig

che conosce bene un paese, pratico del paese