Prevodi za „kriminalbuchù“ u rečniku nemački » italijanski

Kriminalrecht <-[e]s> N nt obs

Kriminalrecht

diritto m penale

kriminal ADJ obs

kriminal

criminale

kriminalistisch ADJ

kriminalistisch

della criminologia

Kriminalbeamte N m , Kriminalbeamtin N f

Kriminalbeamte

funzionario m , -a f di polizia giudiziaria

kriminologisch ADJ

kriminologisch

della criminologia

Kriminal <-s, -e> N nt österr

Kriminal

istituto m di pena

Kriminale <-n, -n> N m ugs

Kriminale → Kriminalbeamte

vidi i Kriminalbeamte

Kriminalbeamte N m , Kriminalbeamtin N f

Kriminalbeamte

funzionario m , -a f di polizia giudiziaria

Kriminaler <-s, Kriminaler> N m ugs

Kriminaler → Kriminalbeamte

vidi i Kriminalbeamte

Kriminalbeamte N m , Kriminalbeamtin N f

Kriminalbeamte

funzionario m , -a f di polizia giudiziaria

Kriminalist <-en, -en> N m , Kriminalistin N f <-, -nen>

1. Kriminalist:

Kriminalist

funzionario m , -a f di polizia giudiziaria

2. Kriminalist (juristische Fakultät):

Kriminalist

docente m/f di diritto penale

Kriminalfilm N m

Kriminalfilm

film m giallo

Kriminalität <-> N f

Kriminalität

criminalità f

Kriminalität

delinquenza f

organisierte Kriminalität

criminalità f organizzata

Kriminalistik <Kriminalistik> N f

Kriminalistik

criminologia f

Kriminalroman N m

Kriminalroman

(romanzo m ) giallo m

I . kriminell ADJ

1. kriminell:

kriminell

criminale, criminoso

ein kriminelles Verhalten

un comportamento criminoso

kriminelle Methoden anwenden

usare metodi criminali

kriminelle Vereinigung

associazione a delinquere

2. kriminell (strafbar):

kriminell

costitutivo di reato

II . kriminell ADV

kriminell

come un criminale

kriminalisieren VB trans

1. kriminalisieren:

kriminalisieren

criminalizzare

2. kriminalisieren (zur Kriminalität verführen):

kriminalisieren

avviare alla criminalità, indurre al crimine