Prevodi za „kostengünstig“ u rečniku nemački » italijanski

kostengünstig ADJ

kostengünstig

a basso costo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Erfinder arbeiteten deshalb frühzeitig an einer einfachen, sicheren und kostengünstigen Alternative.

de.wikipedia.org

Auch können Verlagsauslieferungen durch Skaleneffekte z. B. Inkasso deutlich kostengünstiger durchführen als Einzelverlage.

de.wikipedia.org

Diese Bahnen benötigten keine feste Infrastruktur, so dass sie kostengünstig erstellt werden konnten.

de.wikipedia.org

Sie erlauben höhere Schaltfrequenzen und erzielen im Netzteil einen höheren Wirkungsgrad als die üblicherweise in diesem Bereich eingesetzten und kostengünstigeren Feldeffekttransistoren auf Siliciumbasis.

de.wikipedia.org

Das Gewindewalzen ist wesentlich schneller und bei großen Stückzahlen kostengünstiger als andere Methoden zur Herstellung von Gewinden, namentlich das Gewindeschneiden.

de.wikipedia.org

Mit dem Dublettensystem kann eine größere Energiemenge kontinuierlich gewonnen werden, das Einzelsondensystem ist kostengünstiger.

de.wikipedia.org

Diese waren kleiner, und daher auch kostengünstiger als die Radschlepper.

de.wikipedia.org

Vorteil der Bauweise ist, dass die Konstruktion als Schmalwand ausgeführt werden kann, was sehr kostengünstig ist, und auch technisch einfacher als hochdichte Kombinationsabdichtungen.

de.wikipedia.org

Jedoch war er weiterhin hauptsächlich als Regisseur von relativ kostengünstigen, heiteren Musicalfilmen und Komödien tätig.

de.wikipedia.org

Es gibt auf kommunaler Ebene Pläne, in veränderter Lage einen neuen, kostengünstigen Bahnsteig zu errichten.

de.wikipedia.org