Prevodi za „kommunikativ“ u rečniku nemački » italijanski

kommunikativ ADJ

kommunikativ

comunicativo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Insofern kann er auch als Begründer kommunikativer Didaktik verstanden werden.

de.wikipedia.org

In dieser Betrachtung findet auch auf einer Party kommunikative Problemlösung statt, und zwar: nicht allein zu sein, Partner zu finden, Freude zu haben.

de.wikipedia.org

Wie alle Gefühle hat auch der Ärger eine kommunikative Funktion.

de.wikipedia.org

Schweigen als ein bewusster kommunikativer Akt setzt die Fähigkeit zum Sprechen voraus.

de.wikipedia.org

Im Hinblick auf die kommunikative Intention kann bei der Echofrage zwischen Nachfrage und Rückfrage unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Aus linguistischer Sicht stellen Bilder und Sprache-Bild-Komplexe eine qualitative Erweiterung des kommunikativen Handlungsspielraums dar.

de.wikipedia.org

Da es hier häufig zu Redundanzen kommt, erfüllen auch Korrekturen einen wichtigen kommunikativen Zweck: Disambiguierung (Schaffung von Eindeutigkeit), Präzisierung und Spezifizierung, inhaltliche Abschwächung oder Distanzierung.

de.wikipedia.org

Kommunikatives Handeln zieht nicht ‚automatisch’ Verstehen und Befolgen nach sich.

de.wikipedia.org

In der Dialektik steht „Manifestation“ für das Offenbarwerden von kommunikativen wie sprachlichen Zusammenhängen.

de.wikipedia.org

Sie werden in der Funktionalen Pragmatik nach ihrer kommunikativen Funktion (Prozedur) verschiedenen Feldern zugeordnet.

de.wikipedia.org