Prevodi za „idealer“ u rečniku nemački » italijanski

ideal ADJ

ideal

ideale

Ideal <-s, -e> N nt

Ideal

ideale m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Insel ist ein idealer Platz, um eine Baumring-Chronologie aufzubauen.

de.wikipedia.org

So lange der Königsweg auch von normalen Reisenden genutzt werden durfte, war er ein idealer Platz hier zu speisen, zu übernachten und die Pferde zu füttern.

de.wikipedia.org

Dem folgten fortschreitende Versuche beim Nachahmen idealer Vorbilder und schließlich die Übung und Entfaltung des musikalischen Vorstellungsvermögens, also der schöpferischen Phantasie.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist deshalb ein idealer Ausgangspunkt für Radwanderungen.

de.wikipedia.org

Letztlich wählte man die Bahnüberführung als Bauplatz, der sich als ein idealer Umschlagplatz für Frachtgut anbot.

de.wikipedia.org

Heute dient er als idealer Standort für Volksfeste und kulturelle Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Eine geodätische Laminierung heißt maximal, wenn das Komplement der Vereinigungsmenge der Blätter eine Vereinigung idealer Dreiecke und (im Fall punktierter Flächen) einfach punktierter Monogone ist.

de.wikipedia.org

Auch eine Wattwanderung eignet sich in idealer Weise zum Barfußlaufen.

de.wikipedia.org

Ein idealer Kondensator, der keinerlei Verluste aufweist, hat eine Phasenverschiebung von (Bogenmaß).

de.wikipedia.org

Angenommen der Schallwandler ist idealer Kugelstrahler, ergibt sich für alle Frequenzen eine gleichmäßige Übertragung in alle Richtungen.

de.wikipedia.org