Prevodi za „heilkräftig“ u rečniku nemački » italijanski

heilkräftig ADJ

heilkräftig

curativo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Einer Sage nach reiste einmal eine blinde Frau zu der Quelle bei der Kirche, welcher bereits damals eine heilkräftige Wirkung gegen Augenleiden nachgesagt wurde.

de.wikipedia.org

Statt der alten Schwefelquelle erwies sich das moderne Stangerbad als weit heilkräftiger.

de.wikipedia.org

Allerdings gibt es einige Quellen, denen zum Teil heilkräftige Wirkung zugeschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Bald fand der Ball auch Eingang als Sportgerät in die heilkräftige Gymnastik.

de.wikipedia.org

Ringsum ist eine sehr grüne Landschaft mit einigen heilkräftigen Schwefelquellen.

de.wikipedia.org

Damit sich die Pflanze gut entwickelte und heilkräftig sei, sollte der Samen unter Flüchen und Verwünschungen ausgestreut werden; Jungpflänzchen hingegen hatte man zu stehlen.

de.wikipedia.org

Sie steht neben einer Quelle, die schon in vorchristlicher Zeit als heilkräftig bekannt war.

de.wikipedia.org

Der Name kommt vermutlich von einer heilkräftigen Quelle.

de.wikipedia.org

Um die Quelle wurde ein Ulrichsbrunnen gefasst, dessen Wasser als heilkräftig galt.

de.wikipedia.org

Er wird von Quellwasser gespeist und gilt den Gläubigen als heilkräftig.

de.wikipedia.org