Prevodi za „gutsituiert“ u rečniku nemački » italijanski

gutsituiert ADJ

gutsituiert

agiato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sein Vater war ein gutsituierter Beamter französischer Abstammung, aber durch Spekulationen erlitt die Familie erhebliche finanzielle Verluste.

de.wikipedia.org

Durch die in diesem Zeitraum auf Passagierschiffen eingeführten Anlagen zur Proviantkühlung waren auch gutsituierte Fahrgäste bereit, längere Schiffsreisen zu unternehmen.

de.wikipedia.org

Dort hatten die gutsituierten Eltern ein Barockschlösschen gemietet, das als Hofmannsthal-Schlössl bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Ein gutsituierter Herr fortgeschrittenen Alters blickt auf die schlanken Beine der jungen Damen, und sein leicht lüsterner Blick will nicht weichen.

de.wikipedia.org

Er entstammte einer gutsituierten und kulturell interessierten bürgerlichen Familie.

de.wikipedia.org

Seine frühe Kindheit verlebte er, wie in gutsituierten Familien nicht unüblich, bei einer Amme in einem Dorf.

de.wikipedia.org

Daher beschließt seine Frau, ihr Haus an Pornoproduzenten zu vermieten, um ihren komfortablen Lebensstil mit ihren gutsituierten Freunden aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Grund dafür war das seinerzeit bestehende Zensuswahlrecht, das die Wählbarkeit auf finanziell gutsituierte Personen beschränkte.

de.wikipedia.org

Er war ein gutsituierter, gutgenährter Junggeselle mit eigenen Mitteln.

de.wikipedia.org

Weitere adlige Hochzeiten festigten nun helle Farben, insbesondere die Farben Creme und Weiß dominierten in den gutsituierten Kreisen.

de.wikipedia.org